Considering new hires? There are several qualities that are often undervalued when it comes to selecting the best candidate for your team.